Prevod od "neke od mojih" do Češki

Prevodi:

věci nejoblíbenější moje

Kako koristiti "neke od mojih" u rečenicama:

Iako su neke od mojih pjesama izazvale žuène rasprave, još nikad do sad nisam bila izbodena i žigosana.
I když jimi někdy vzbudím rozruch ještě nikdy mě za ně nepřepadli a nezranili.
Zašto ne odete liftom do potkrovnog apartmana... i ja æu da sakupim neke od mojih ljudi... pa da se naðemo gore.
Proč si nevyjedete výtahem prohlédnout apartmány? Ja zatím shromáždím moje lidi a setkáme se tam.
Ova žena je èula neke od mojih najboljih prièa
Ale nejlepší historky vyprávím téhle paní.
Pa, ja imam grupu za uèenje za neke od mojih motivisanijih studenata.
NO, VEDU STUDIJNÍ SKUPINU PRO NEKOLIK STUDENTŮ, KTERÍ MAJÍ VETSÍ ZÁJEM.
To su neke od mojih najboljih uspomena.
Tohle jsou jedny z mých nejlepších vzpomínek.
Neke od mojih namirnica, imaju sentimentalnu vrijednost.
Některé ty potraviny mají pro mě sentimentální význam.
Ako vam ne smeta volio bih ponovno pustiti neke od mojih omiljenih sjeæanja za svaki sluèaj.
Pokud ti to nevadí, rád bych si přehrál některý moje oblíbený - vzpomínky.
...osmeh koji æete imati na licu u "Zecu u crvenom", kad vidite neke od mojih devojaka kako plešu, jer su stvarno fantastiène.
Takový úsměv vám vyloudíme v Rudé zajdě, když se přijedete podívat na moje nové holky. Jsou úžasný.
On ima listu i solidan plan da je pretvori u lovu koristeæi neke od mojih brojnih talenata.
On má seznam a solidní plán, jak ho proměnit v peníze za použití některých z mých mnoha talentů.
Ali dopuštam dobrim devojèicama da usvoje neke od mojih prijateljica.
Ale my necháváme panenky adoptovat hodnými malýli holčičkami.
Hoæete li... da li biste proèitali neke od mojih prièa?
Nečetl jste nebo nevadilo by vám si přečíst něco z toho mého?
Trener želi da vežbam neke od mojih kljuènih pokreta.
Trenér chce, abych trénoval - své klíčové pohyby.
Promeniæu ime, ali mora izbaciti neke od mojih najboljih replika.
Změním si jméno, ale bude muset vystřihnout moje oblíbené repliky.
Sigurna sam da æe oraspoložiti neke od mojih pacijenata.
Vsadím se, že by opravdu rozveselil někoho z mých pacientů.
Svjedok koga ste izgubili... je naljutio neke od mojih šefova.
To, že jste přišli o svědka, lidi u nás udivilo.
Pozovite neke od mojih prijatelja, " elitističkim " a onda ti i ja im mogu pomoći vidjeti što treba učiniti.
Pozvu ty mé elitářské přátele a pak jim můžeme ukázat, co je třeba.
Pretpostavljam da si pročitao neke od mojih zapisa?
Možná jste četl nějakou mou tvorbu.
Proèitali ste neke od mojih objavljenih radova?
Takže jste si přečetl jednu z mých publikovaných prací?
Neke od mojih trupa su smještene u lokalnoj bolnici.
Někteří z nás jsou v místních nemocnicích.
Preuzimaš neke od mojih loših navika?
Pochytila jsi nějaké mé špatné zvyky?
Dobio sam razgovarati na neke od mojih kontakata, Provjerite da li provjeriti.
Musím si promluvit s jedním z mých kontaktů a ověřit si vás.
Kontaktiraæu neke od mojih izvora, i saznati šta mogu.
Spojím s pár kontakty ve Státech, a zjistím, co budu moci.
Požurili smo nazad u palatu Mordekaj, gde se moja voljena supruga, Džoana, pošto je saznala za našu tešku finansijsku situaciju, vratila da rasproda neke od mojih dragocenosti.
Spěchali jsme zpět do mého sídla, kde moje milovaná žena, Johanna, která se právě dozvěděla o naší finanční krizi, přijížděla, aby prodala všechen můj cenný majetek.
Nisam imao šansu da kažem neke od mojih najboljih reèenica.
Ještě jsem neměl šanci použít svoje nejlepší repliky.
Neke od mojih sreænijih godina provela sam ovde.
Několik z mých nejšťastnějších let jsem strávila tady.
Ne želim da vam dosaðujem, došla sam jer sam htela da podelim neke od mojih èlanaka sa vama.
Nechci vás obtěžovat, přišla jsem sem, protože vám chci ukázat některé mé články.
Dobio sam neke od mojih najboljih ideja u toj sobi, a siguran sam da æeš i ti.
Víš, v tom pokoji jsem přišel na mé nejlepší nápady A jsem si jistý, že ty přijdeš taky.
I ja ću lično podučavati ljude da prezentuju ovu prezentaciju, namenjenu, gde će neke od mojih ličnih priča biti zamenjenje opštim pristupom, i - nisu samo slajdovi u pitanju, bitno je šta oni znače.
A já osobně budu učit lidi jak tuto prezentaci předvádět, pozměněnou, s některými osobními příběhy samozřejmě nahrazenými obecným přístupem, a - nejsou to jen snímky, je to smysl.
Želeo bih da vam pokažem neke od mojih omiljenih.
Rád bych vám ukázal pár mých oblíbených.
Neke od mojih najlepših uspomena iz detinjstva vezane su za vreme provedeno sa mojom bakom Mamar, u našoj kući sa četiri stana u Bruklinu u Njujorku.
Mé nejkrásnější vzpomínky z dětství jsou na čas strávený s mou babičkou, Mamar, v našem domě pro čtyři rodiny v Brooklynu v New Yorku.
Ali ono što sam pronašao bili su ljudi koji su pripadali sebi, i oni su me inspirisali, ti izuzetni ljudi, i želeo bih da vam predstavim neke od mojih heroja.
Co jsem našel, byli lidé, kteří patřili sami sobě. Inspirovali mě, výjimeční lidé. Rád bych vám představil některé ze svých hrdinů.
Neke od mojih omiljenih stvari, čokolada i čaj, borovnice, alkohol u umerenim količinama, upravljanje stresom i kanabinoidi nađeni u marihuani.
Několik mých oblíbených věcí, jako čokoláda a čaj, borůvky, alkohol v omezeném množství, zvládání stresu a kanabanoidy, které lze nalézt v marihuaně.
Neke od mojih najstarijih eksperimentalnih plantaža sada imaju preko 30 godina.
Některé mé pokusné plantáže už jsou dnes přes třicet let staré.
Sada, dopustite da vam pokažem neke od mojih prijatelja u akciji, koje je italijanska policija prigodno uhvatila na filmu, kako švercuju cigarete koje nisu prošle carinu.
Nyní se podívejme na některé z mých přátel v akci, tak jak je příhodně natočila italská policie při pašování neproclených cigaret.
0.44538903236389s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?